Carna Aromatics – オーストラリア流アロマセラピー
〜 環境を本気で考える、クリニカル・アロマセラピー、ナチュラル・セラピー
こんにちは。
3年経ってしまいました。そうなのです。このCarnaのオンラインショップを立ち上げてから「もう3年か」と思う反面、すでに10年くらい続けているような「まだ3年？」という不思議な感覚です。それだけ大変でもあったし、でもやっぱり一番重要なのは楽しんで仕事をしてきたというのが正直な感想です。
思い返せば、「そのうち日本でも」などと漠然としか考えていなかった頃、Carnaを愛用いただいているお客様のご紹介で日本のセラピストである千恵美さんと知り合い話がとんとん拍子で進み、今では海を超えた小瓶たちが日本語に翻訳されたラベルにお召し替えをして日本の皆様の元へ届きます。日本では薬機法の縛りで使用できない名前は全て変更、無事にお役所に受理されたら登録、と長い道のりでした。そしてさらにそこから中東へ広がりそうな。。。これはまたその時が来たらお話しますね。
オーストラリアで知り合った香港のお客様からもぜひ香港で販売したいとお話がありましたが、去年はデモの影響でポップアップ・ストアのイベントがキャンセルされたり（そんな状況でもしっかり香港を楽しんでしまった私ですが。笑）、今後スキンケアの輸入が中国の法律で統一されてしまうとまた複雑だし、この先どうなるか不安定な状況が続いています。だから毎朝のニュースチェックは欠かせないのです。
そして何よりも個人のお客様に支えられてここまで来れたことが大きいです。オーストラリアや日本を始め、アメリカ、スペイン、イギリス、シンガポール、ニュージーランドなど、住所の入力に苦労したり、本当にこれで届くのだろうかと心配になったり。このボトルたち私より国内外を旅していると感慨深く思えるのは、皆様のお陰です。ボトルを開けた瞬間に漂う香りで満面の笑みを浮かべる皆様の顔を想像するだけで、私も幸せになります。ありがとうございます。
そんな私も昔は細々と少しずつブレンドをしていましたが、扱う量が増えて重くなりアロマセラピストという聞こえとは裏腹に、聞いた人が驚くような肉体労働になってきたことも事実です。スタッフ、関係者の存在がなければ今頃ぎっくり腰は確実と考えますが、柔術のお陰できっとそれは起こらないだろうと今でも自負しております。笑
結果として筋肉量も増加し、常に精油と接しているお陰で最後に熱を出したり風邪を引いたのがいつか思い出せないほど健康になりました。
この3年でアロマセラピーの知識もさらに増えましたが、やはり心を込めてクオリティーの良いものを作り出すことが一番大切と、常に頭の中で思っています。使う人を裏切らない（体や環境に悪いものは使用しない）、人との繋がりを大切にする（トラブルがあった際にできる限りの対応をさせていただく、お客様であるけれど一個人としてやり取りする。メールで色々と書いてくださるお客様には、実は私も長々と返信して楽しんでいる時もあります！）、そして自分のやっていることが大好きである。プロダクトが良いものというのは前提であって、ここに書いたことはどれ一つ欠けてはいけないのです。
それから、Carnaの縁の下の力持ちであるユキさん（実際に柔術の稽古のし過ぎで筋力があるのは間違いなく私の方ですが。笑）。彼女なしでは現在のCarnaは機能しません。この場を借りてお礼を言わせてください。
詳しくはAbout Usのセラピストの部分を読んでくださいね！
セールの詳細
ということで前置きが長くなりましたが、タイミングもいいので Black Friday &3周年記念セールを11月25日から3日間だけ行います。全品10%オフ（セール品は最大50%オフ。ギフトカードは除きます）。
セールの割引を適用するには、決済に進んだらクーポンコードを入力する必要があります。
コード：FRIDAY2020
セールは11月25日から27日の深夜0時までです。在庫限りとなりますので、ご了承ください。
ご注意：こちらはオーストラリアのセールです。オーストラリア国外へは、国際郵便での発送となります。日本への貨物便はほぼ通常通りのスケジュールに戻りつつありますが、予告なく遅延などが発生する場合もございます。また関税など個人輸入に関する税金はお客様のご負担となります。一部航空便でお届けできないプロダクトがございます。各プロダクトのページに記載しておりますので、ご注文時にはご注意ください。 上記をご了承の上、ご注文をお願いいたします。
今日も読んでくださって、ありがとうございました。
精油やアロマセラピーに関する質問はお気軽に、hello@carnaaromatics.com.auまでメールください。
facebook日本語のアカウントは、Carna aromatics – Japan
インスタグラム英語アカウントは、carna_aromatics
インスタグラム日本語アカウントは、carna.aromatics.japan
（英語はオーストラリアでの、日本語は日本でのキャンペーンなどをお知らせします）
インスタグラムやfacebookのキャンペーンなどもたまにしています。
＊ブログで紹介するエッセンシャル・オイルの効果や効能は、プラクティショナー・レベルの高品質のオイルの場合に期待できるものであり、一般的に販売されている全てのオイルに同様の効果を約束するものではありません。
プロダクトの詳細は、こちらのページからどうぞ。（こちらはオーストラリアのサイトです。日本へは航空便でのお届けとなります。）
日本在住で国内発送をご希望の方は、こちらのページからどうぞ。
プロフィール
YUKI – クリニカル・アロマセラピスト。日本、ニュージーランド、オーストラリアで長年メディア業界で仕事をするが、長時間労働の中、自分の健康が一番大切と気づきナチュラル・セラピーを勉強する。科学的に証明された精油の作用をベースとして、個人の症状に合わせた治療目的のブレンド、芳香目的のブレンドなど、エッセンシャル・オイルのハーモニーを創り出すことが得意。Australasian College of Natural Therapiesでアロマセラピー・クリニック優秀賞を受賞して卒業。好きなことは、自然、動物、読書、ヘルシー・クッキング、ガーデニング、旅、ブラジリアン柔術（青帯）。Australian Traditional Medicine Society会員。